EVO MORALES'İN ISLA DEL SOL’DEKİ TARİHİ KONUŞMASI - Çeviren: Ayşe Tansever
Yol, Temmuz 2013
Çeviren Notu: Evo Morales’in bu konuşmasını, 21. Yüzyıl Sosyalizmi programına bir katkı sağladığını düşündüğümüz için yayınlıyoruz. Metnin Türkçe’de çeşitli versiyonları yayınlanmıştır.…
LATİN AMERİKA İZLENİMLERİ* - Altan Keskin
Yol, Sayı 16, Bahar 2009
“Aslında bir kişi eyleme geçtiği, iradi bir çaba gösterdiği ve ‘önceden kestirilen’ bu sonuca somut katkıda bulunduğu ölçüde bir şeyleri önceden kestirebilir. O halde tahmin yürütme kendini bilimsel…
Halk Örgütlenmeleri ve İsyan: Bolivya, El Alto’daki Mahalle Konseyleri - Emily Achtenberg*
Çeviren: Ayşe Tansever
Yol, Sayı 15, Kasım-Aralık 2008
2004 Ağustos’unda La Paz’ı ziyaret edenler klaksonsuz, egzozsuz ve trafik sıkışıklığı olmayan az rastlanır bir durum yaşadılar. Benzin fiyatlarına yapılan zammı…
ALTIN TAHTA OTURMUŞ DİLENCİ - Ayşe Tansever
Yol, Sayı 15, Kasım-Aralık 2008
Bolivya, 2005 yılı sonunda yapılan seçimlerde Eva Morales’in kazanıp devlet başkanı seçilmesinden sonra dünya gündemine oturdu. Eva Morales dünya tarihinde yerli halkın başa geçmiş ilk devlet…
DEVRİM İÇİNDE YENİ DEVRİM - Ayşe Tansever
Yol, Sayı 15, Kasım-Aralık 2008
Venezuela Ulusal İşçi Birliği (UNT) yöneticilerinden Stalin Perez Borges gibi birçok sendika liderine ve diğer işçi temsilcilerine göre ülkede “devrim içinde yeni bir devrim” yapıldı. Venezuela’da…
GÜNCEL VENEZUELA İKİLİ İKTİDARI - Ayşe Tansever
Yol, Sayı 14, Aralık 2007-Ocak/Şubat 2008
Günümüzde en çok tartışılan ülkelerin başında şüphesiz Venezuela ve lideri Chaves gelir. Chaves’in anti-emperyalist duruşu, Küba ile işbirliği, Latin Amerika’da emperyalizm karşıtı…
LATİN AMERİKA ÇIKARTMASI - Ayşe Tansever
Yol, Sayı 11, Mayıs-Haziran 2006
Mayıs ayı ortasında Batı basınının gözlerden uzak tutmaya, önemsiz gibi göstermeye çalıştığı, oysa yoksul Latin Amerika ülkeleri ve merkez ülkeleri güçler dengesi açısından önemli bir…
‘İYİLER HATTI’NIN BİR HALKASI OLARAK VENEZÜELLA - Mehmet Akyol
Yol, Sayı 10, Mart-Nisan 2006
Emperyalist saldırının ideolojik silahlarından biri olan ‘Şer Hattı’ esprisine bugün bizlerin de “ideolojik” bir “İyiler Hattı” oluşturarak cevap vermemiz mümkün, bu hattın başlangıcına…
TOPRAKSIZ KÖYLÜ HAREKETİ (MST) - Ayşe Tansever
Brezilya’da Toprağın İsyanı
Yol, Sayı 7, Ağustos-Eylül 2005
Latin Amerika’da Sol
Latin Amerika’nın tümünde topraksız köylü hareketleri yaygındır. Bu Latin Amerika kıtasının ortak geçmişi ile bağlantılı bir…
BAJAMEROS !* - Umut Aydın
Bolivya: Devrim ile yok olmanın arasındaki ülke
Yol, Sayı 7, Ağustos-Eylül 2005
Görüntüler yavaş yavaş belirginleşiyor. Göz yaşartıcı gaz hızla havaya karışırken ve plastik mermiler duvarlardan sekerken insan seli akmaya…
ARJANTINAZO KURULU SAATLİ BOMBA - Ayşe Tansever
Düşünce ve Davranışta Yol, Sayı 3, Kasım 2002
Arjantin’in dünyanın 7. zengin ülkesi olduğu söylenir. Yeraltı ve üstü zenginlikleri açısından yokun belki de yok olduğu bir ülkedir. Bu zenginlik onun daha 1950 yıllarından…
YILMAZER HALUK GERGER'LE TARTIŞIYOR: KÜRESELLEŞME VE YENİ DÜNYA DÜZENİ
Düşünce ve Davranışta Yol, Sayı 2, Ocak 2002
Yılmazer: Hocam YDD hakkında çok yazıldı, çok konuşuldu; daha da çok konuşulacağa benziyor. Çünkü “düzen” dedikleri aslında hiç de oturmuş bir dengeyi ve bu anlamda bir…